Graffe de carnaval (donas fritas)

Las graffe son deliciosas rosquillas fritas a base de harina y patatas, típicas de la cocina napolitana.

Se preparan durante el período de Carnaval junto con las charlas, las castañas y las carteladas para preparar mesas y celebrar así la fiesta más colorida del año. 

La preparación implica el uso de ingredientes que seguramente tendrá en casa: harina, patatas, mantequilla, huevos, leche, azúcar. Ingredientes simples que no deben faltar en la despensa durante las fiestas de carnaval, pues son la base de la mayoría de las preparaciones, fritas y horneadas. 

¿El resultado? Unas suaves rosquillas espolvoreadas con azúcar granulada, que también se pueden disfrutar tibias. 

Hay quienes adoran rellenar las graffas de Carnaval con Nutella o mermelada: ¡de cualquier manera que quieran comerlas, no deben faltar en sus hogares.

Categoría: Postres

5,0/5 Vota
Total de votos: 1
  Photo credits:
Tiempo 60 min
Dificultad Fácil
Porciones 6
Costo Bajo
50 gr. de harina 00 50 gr. de harina 00
200 gr. de patatas 200 gr. de patatas
80 gr. de mantequilla 80 gr. de mantequilla
2 huevos 2 huevos
80 gr. de leche 80 gr. de leche
70 gr. de azúcar 70 gr. de azúcar
cáscara de 1/2 limón cáscara de 1/2 limón
cáscara de 1/2 naranja cáscara de 1/2 naranja
1 pizca de sal 1 pizca de sal
1 sobre de vainillina 1 sobre de vainillina
25 gr. de levadura de cerveza fresca 25 gr. de levadura de cerveza fresca
c/n aceite de girasol para freír c/n aceite de girasol para freír

Preparación

Como preparar las graffe de carnaval

su una spianatoia unire farina, patate e vanillina
aggiungere lo zucchero, un pizzico di sale e la scorza di mezzo limone e mezza arancia

Primero cocinamos las patatas, con la cáscara, en agua hirviendo durante 25-30 minutos. Luego las pelamos y las pasamos en el triturador de papas teniendo cuidado de no quemarse. Dejemos que se enfríen.

En una explanada esparcimos en forma de fuente la harina y mezclamos las patatas trituradas y la vainilla [1]. A continuación, añadimos el azúcar, una pizca de sal y la ralladura de medio limón y media naranja [2].

unire il lievito, il burro ammorbidito e due uova
amalgamare qualche secondo e aggiungere il latte

Combinamos la levadura desmenuzada, la mantequilla ablandada y los huevos [3]; con las manos comenzamos a procesar los ingredientes durante unos segundos y luego agregamos la leche [4].

lavorare l'impasto
porre in una boule, ricoprire con olio di oliva e lasciare lievitare per 1 h

Trabajamos la masa con las manos hasta obtener una masa de textura suave y homogénea [5]. Se vuelve a colocar en un cubo, se vierte aceite sobre la superficie y se deja reposar durante una hora a temperatura ambiente [6].

trascorso il tempo prendere l'impasto e staccare porzioni di impasto
formare delle ciambelline

Pasado el tiempo, tomamos trozos de masa que vamos a trabajar con los dedos creando pequeños cilindros [7] que cerraremos en círculo para formar muchas rosquillas, las grapas [8].

fare lievitare per 30 minuti a temperatura ambiente
scaldare l'olio di semi e immergerci le graffe

Las hacemos levar 30 minutos a temperatura ambiente [9].
Calentamos el aceite a 170°-180° y luego sumergimos nuestras rosquillas, haciéndolas cocer por ambos lados durante unos minutos [10]. Fríelo poco a poco para que la temperatura del aceite no baje demasiado.

porle su una teglia per farle asciugare leggermente
passarle nello zucchero semolato ancora tiepide

A continuación, se colocan en una bandeja de horno cubierta con papel absorbente para secar el exceso de aceite [11] y se recubren con azúcar granulada [12].

adagiarle su un piatto da portata e servire

En este momento, las grapas están listas para ser disfrutadas [13].

Vota

Vota de 1 a 5:
    1 2 3 4 5 Total de votos: 1, Promedio de votos: 5

    Volver a la receta

    Consejos y variantes

    Para una versión sin gluten, basta con sustituir los 350 gr de harina 00 por 175 gr de harina de arroz y 175 gr de fécula de patata.

    ¿No tiene el termómetro de cocina y quiere saber si el aceite está lo suficientemente caliente? Tome un trozo de grapa y sumérjalo. Si esto:

    1) sale a flote rodeado de muchas burbujas, el aceite está listo. 

    2) no sale a flote ni se tiñe, el aceite aún no ha alcanzado la temperatura adecuada.

    3) se chamusca, el aceite está demasiado caliente. Bastará con apagar el fuego durante unos minutos y volver a intentarlo.

    Para qué ocasión

    Para celebrar el Carnaval